Překlad "jsem jim o" v Bulharština


Jak používat "jsem jim o" ve větách:

Řekla jsem jim o tobě a kde jsi všude byl, moc ho to zajímalo.
Разказах им къде си бил и те проявиха интерес.
Ano, také jsem jim o tobě řekl.
И аз им разказах за теб.
Nákladní vlak probudil ostatní. Skoro jsem jim o té srně řekl, ale nakonec jsem si to rozmyslel.
Шумът събуди останалите за малко да им кажа за елена, но не го направих.
Chtěl jsem jim o tobě vyprávět.
Опитах се да им разкажа за теб.
Řekl jsem jim o tobě všechno.
Хайде. Аз им разказах всичко за теб.
Nic jsem jim o něm neřekla.
Нищо не им казах за него.
Řekla jsem jim o tobě a Emily, abych získala sympatie.
Казах им историята с Емили. Опитах се да предизвикам симпатия.
Řekl jsem jim o vašem objevu a oni nám dali preventivní nabídku.
Казах им за откритието ви и те направиха изпреварваща оферта.
Nic jsem jim o vás neřekl, přísahám.
Не съм им казал нищо за теб, заклевам се.
Byla jsem překvapená, jak se zajímali o informace, co jsem jim o těch dvou poskytla.
И аз бях шокирана да разбера какъв интерес проявиха към информацията за Лиам и Грант.
No... moji přátelé vědí o snowboardovaní, ale neřekl jsem jim o tom zpívání... tehdy.
Приятелите ми знаят за сноубординга. Но не съм им казал нищо за пеенето. - Как е?
Už jsem jim o to říkala čtyřikrát, zatraceně!
Вече 4 пъти ги карам да го оправят.
Znám ho. 'Vyprávěla jsem jim o Doktorovi.' Miluji ho.
Познавам го. Разказах им за Доктора.
Pověděl jsem jim o tom Vašem obchůdku s Celií.
Казах им за сделката ти със Силия.
Nechtěla jsem je děsit, proto jsem jim o tobě nikdy neřekla, prosím ne..
Не исках да ги плаша, затова несам им казала за теб, така че моляте недей.
Almo, já jsem jim o tom notesu nic neřekl.
Алма, аз не им казах за бележника.
Řekla jsem jim o Jethro Paigeovi od nás doma.
Разказах им за Джетро Пейдж от моя край.
Už jsou dlouho naší přátelé, a nemohli se dočkat představit se vám od chvíle co jsem jim o vás řekl.
Умираха да се запознаят с вас, откакто им казах.
Já...povídal jsem jim o našem posledním setkání.
Разказах им за последният път, когато бях в този офис.
Už jsem jim o vás říkal, pane Syamoto.
Вече им разказах за вас, г-н Шамото.
Řekl jsem jim o Webberově výzkumu a o tom, že dostanu novou slinivku.
Казах им за опита и че ще получа нов панкреас.
Poslouchej, řekl jsem jim o tom vyhlazení a oni mají jiné plány.
Виж, казах им за пречистването, но те имат други планове.
Přepracovali ten sloupec potom, co jsem jim o tom úniku řekl.
Премахват страницата, понеже им казах, че имат теч.
Řekl jsem jim o Joeym " kouzelném ocásky ", a nabídl jsem jim 50 centů za každé děcko, které bude chtít vidět jeho ocas.
Разказах им за Джоуи Вълшебната опашка и им обещах по 50 цента от всяко дете, което иска да види опашката му.
Řekla jsem jim o pohřbu, ale nemůžou to přesunout na zítřek, protože mě budou potřebovat taky.
Казах им за погребението, но не могат да го отложат за утре.
Ne, řekl jsem jim o Joeym Heathertonovi.
Не, казах им за Джоуи Хедъртън.
Řekl jsem jim o těch 10 letech.
Казах им, че за 10-те години
Řekla jsem jim o tom pokoji a jak nám potom bylo hrozně.
Казахимиз стаятаи чувствам толкова тъжен след това.
Ryane, když jsem jim o Danforthovi řekla, tak jsem nechtěla...
Раян, когато им казах за Данфорт, Нямах намерение да...
Přivítal jsem je v jejich novém životě, řekl jsem jim o jejich nové druhé šanci
Привествам ги към новите им животи, казвам, че им е даден втори шанс.
Víš, že jsem jim o tobě mohl říct pravdu.
Знаеш, че можех да им кажа истината за теб.
Řekla jsem jim o té nahrávce a zodpověděla všechny jejich otázky.
Казах им, че за секс касетата, отговорих на всичките им въпроси.
Neřek jsem jim o tobě, protože tady nejsi!
Не съм им казал за теб, защото ти не си тук.
Řekla jsem jim o vás všechno.
Много съм им разказвала за вас.
1.8715510368347s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?